Internet Explorer is no longer supported

Please use a current browser!

Una power bank de Hama sobre un asiento en la zona de espera de un aeropuerto.

Power bank en el avión

¿Le gustaría saber si durante su viaje puede llevar una power bank consigo en el avión? Averigüe aquí todo lo que hay que tener en cuenta.

6 minutos de lectura | 17 nov 2021

De un vistazo: Power bank en el avión

  • Una power bank solo puede llevarse en el equipaje de mano durante un vuelo
  • Para las power banks, en el avión solo se permite una capacidad máxima de 100 Wh o 27 000 mAh
  • Si la capacidad no es evidente, la power bank puede no pasar los controles de equipaje
  • Una persona puede llevar al avión un máximo de 2 baterías (empaquetadas por separado) de 100 Wh en el equipaje de mano
  • Las reglas para llevar power banks en el avión varían de una aerolínea a otra
  • ¿Se puede llevar una power bank en el avión?

    Sí, se puede llevar una power bank en el avión, pero solo en el equipaje de mano, por motivos de seguridad. Otros requisitos: La power bank tendrá una potencia nominal máxima de 100 vatios-hora (Wh), se permiten como mucho dos power banks de 100 Wh por persona, y estas se transportarán separadas, habiéndose empaquetado por separado.

  • Dónde debe ir la power bank en el avión: ¿maleta o equipaje de mano?

    Por razones de seguridad, una power bank en el avión debe ir exclusivamente en el equipaje de mano. La batería de ion de litio de una power bank podría provocar un incendio en caso de cortocircuito. Aunque eso ocurre en casos sumamente raros, un fuego se descubriría antes en la cabina que en el compartimento de carga.

  • ¿Cuántos mAh puede tener una power bank en el avión?

    Una power bank que se lleve en el avión puede tener una capacidad máxima de unos 27 000 mAh (para una batería con una tensión de celda habitual de 3,7 voltios). Dado que la capacidad permitida por las aerolíneas suele darse en vatios-hora (en concreto, un máx. de 100 Wh), debería convertir la indicación en mAh de la carcasa de su power bank con esta fórmula: mAh x V ÷ 1000 = Wh

  • ¿Cuántas power banks se pueden llevar en el equipaje de mano?

    Según las recomendaciones de la autoridad internacional de aviación IATA, cada persona puede llevar como mucho dos power banks de 100 Wh en el equipaje de mano. Pero cada aerolínea gestiona el transporte de power banks de una forma un poco distinta, y modifica las estipulaciones cada cierto tiempo. Averigüe, pues, las normas actuales antes de su viaje.

Power bank en la maleta

Durante un vuelo, ¿debe ir una power bank en el equipaje de mano o en la maleta? Las power banks pueden llevarse en el avión exclusivamente en el equipaje de mano, en ningún caso en la maleta facturada. Como todos los dispositivos que llevan incorporadas baterías de ion de litio, una power bank representa un peligro acrecentado en el avión, en caso de que hubiese un incendio. Este podría no detectarse en el compartimento de carga hasta que fuese demasiado tarde.

Una persona sentada en la zona de espera de su aeropuerto, cargando su smartphone con una power bank de Hama.

Power bank en el equipaje de mano

En el avión solo puede llevar una power bank consigo si va en el equipaje de mano. Para ello debe respetar algunas normas de seguridad concernientes a la capacidad de batería, número y embalaje de la power bank.

También puede utilizar su power bank durante el vuelo, para suministrar corriente a sus dispositivos mientras trabaja con el portátil o lee con el lector de e-books. Con estos consejos nunca tendrá que preocuparse:

  • Averigüe puntualmente antes de su vuelo las directrices de la aerolínea, y lo mejor es que muestre ya en el mostrador de check in que lleva una power bank en el equipaje de mano.
  • En los controles de seguridad del aeropuerto, saque la power bank de la bolsa antes de dejar el equipaje de mano sobre la cinta transportadora, para que el equipo de seguridad pueda ver de inmediato el dispositivo electrónico. Eso ahorra tiempo.

Power bank en el avión: Capacidad y cantidad permitidas

Tenga en cuenta que para su power bank hay una capacidad máxima permitida en el avión. La autoridad internacional de aviación IATA permite power banks de hasta 100 Wh (vatios-hora) de potencia nominal, o aprox. 27 000 mAh (miliamperios-hora). Una persona puede llevar al avión un máximo de dos baterías de 100 Wh en el equipaje de mano. Estas deben empaquetarse individualmente y almacenarse separadas entre sí, por ejemplo, una power bank en el bolso y otra en la maleta de cabina.

Se lo ponemos fácil: convertir mAh a vatios-hora

Normalmente, la capacidad señalada en la carcasa de la power bank está solo en miliamperios-hora (mAh). Pero en las reglas de la aerolínea, la capacidad permitida se indica casi siempre en vatios-hora (Wh). Con esta fórmula puede convertir mAh a Wh de manera sencilla, para comprobar si su power bank está por debajo de los vatios-hora máximos permitidos:

mAh x V ÷ 1000 = Wh

Se muestra la parte trasera de una power bank de Hama, donde se pueden leer los valores de mAh.

Con una tensión de celda habitual de 3,7 voltios (V) en la batería, una power bank de 27 000 mAh tendría 99,9 Wh y podría llevarse en el avión. Importante: En la carcasa, el embalaje original o el manual de instrucciones debe ser visible la capacidad de la power bank en Wh o mAh + V; de lo contrario, es posible que no pase el control de seguridad.

Estos power packs están permitidos en el avión

Los power packs de Hama tienen una capacidad de 4000 a 24 000 mAh y con una tensión de 3,7 voltios llegan a la potencia nominal máxima de 100 Wh permitida en el avión.

Importante: Lleve una power bank en el avión solo si está en perfecto estado. Si no es el caso, puede informarse con nosotros sobre cómo desechar una power bank averiada. ¿Quiere saber por qué los power packs de Hama son especialmente seguros? Entonces infórmese con nuestro asesor ¿Cómo funciona una power bank?.

Estipulaciones de estas aerolíneas: Power bank con Lufthansa, Ryanair, easyJet y demás

Para llevar consigo una power bank en el avión, puede orientarse en primer lugar por las recomendaciones de la autoridad de aviación IATA. Aun así, algunas aerolíneas han hecho más estrictas estas directrices para las power banks durante el vuelo. Por ello, lo más seguro es que se informe sobre las estipulaciones de mercancías peligrosas a tiempo, antes de la salida de su vuelo, y directamente con las aerolíneas. En la lista puede echar un primer vistazo.

Estipulaciones de mercancías peligrosas de las aerolíneas de uso común